терял равновесие

нарушить равновесие — upset a balance

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

отсутствие равновесия — unbalance

достигать равновесия — attain equilibrium

находиться в равновесия — be in equilibrium

осуществлять равновесие — bring about equilibrium

смещать равновесие — accent equilibrium

устанавливается равновесие — an equilibrium is established

устанавливать равновесие — establish an equilibrium

безразличное равновесие — indifferent equilibrium

динамическое равновесие — dynamic equilibrium

застывшее равновесие — frozen equilibrium

кажущееся равновесие — apparent equilibrium

кислотно-щелочное равновесие — acid-base equilibrium

ложное равновесие — false equilibrium

равновесие между паром и жидкостью — vapour-liquid equilibrium

механическое равновесие — mechanical equilibrium

неустойчивое равновесие — unstable equilibrium

окислительно-восстановительное равновесие — redox equilibrium

переходное равновесие — transient equilibrium

равновесие при покое — equilibrium at rest

равновесие сил — equilibrium of forces

тепловое равновесие — thermal equilibrium

термическое равновесие — thermal equilibrium

термодинамическое равновесие — thermodynamic equilibrium

упругое равновесие — elastic equilibrium

устойчивое равновесие — stable equilibrium

равновесие фаз — phase equilibrium

состояние равновесия — equilibrium

точка равновесия — equilibrium point

равновесие роста — growth equilibrium

аксиома равновесия — equilibrium axiom

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

отсутствие равновесия — unbalance

равновесие фаз — phase equilibrium

состояние равновесия — equilibrium

точка равновесия — equilibrium point

ложное равновесие — false equilibrium

равновесие роста — growth equilibrium

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие в популяции — population equilibrium

таутомерное равновесие — tautomeric equilibrium

упражнение на равновесие — equilibrium exercise

время установления равновесия — equilibrium time

выводить из равновесия — disturb the equilibrium

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

равновесие — balance stand

равновесие тела — body balance

привести в равновесие — balance

приводит в равновесие — balance

терял равновесие — lost balance

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

balance stand — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

off - balance — потеря равновесия

quick balance — безмен, пружинные весы

elevator balance — элеваторные весы; компенсатор руля высоты

Jolly balance — пружинные весы для определения плотности

beam density balance — рычажные гидростатические весы

magnetic torsion balance — крутильные магнитные весы

buoyancy balance — поплавковые гидростатические весы

to tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес

balance pan — чашка весов

balance case — шкафчик весов

wagon balance — вагонный вес

balance room — весовое отделение

balance error — погрешность весов

stable balance — устойчивое равновесие

balance of nature — природное равновесие

off balance — неустойчивый, шаткий

to maintain a strict balance of forces — строго поддерживать равновесие сил

to hold the balance even — сохранять равновесие

to lose balance — потерять равновесие

kept balance — сохранил равновесие; сохраненный равновесие

held balance position — статическое положение в равновесии

controling balance — контролирование сохранения равновесия

governor weights balance — равновесие грузиков регулятора

re-establishing the balance — восстановление равновесия

she was thrown off her balance with anger — она была вне себя от негодования

controled balance — контролировал сохранение равновесия

control balance — контролировать сохранение равновесия

re-establish the balance — восстанавливать равновесие

balance bench — скамейка для упражнений в равновесии

re-established the balance — восстановил равновесие

the balance of colours — гармония красок

nutritional balance — рациональное сочетание питательных веществ

to old the balance — осуществлять контроль, распоряжаться

balance crane — кран с противовесом

phase balance — фазовый компенсатор

balance box — коробка для противовеса

balance crank — рукоятка с противовесом

eccentric balance weight — эксцентриковый противовес

balance bob — балансир

balance sheet — баланс

balance beam — балансир

balance wheel — маятник

balance lever — балансир

adverse balance — пассивный баланс

trade balance, balance of trade — торговый баланс

favourable balance — активный баланс

sterling balances — стерлинговые счета, стерлинговые авуары

balance of payments — платёжный баланс

balances with foreign banks — остатки на счетах в заграничных банках, иностранные авуары

balance in hand — денежная наличность, наличность кассы

balance of an account — остаток счёта

amount balance — сальдо

stock balance — остаток

balance cock — мост баланса

balance staff — ось баланса

new balance — новый остаток

he spent the balance of his life in travel — остаток жизни он провёл в странствиях

cash balance — кассовый остаток

credit balance — остаток кредита

balance of amount — остаток суммы

balance of order — остаток заказа

account balance — остаток на счете

electronic balance — электронный весы

Knowless balance — весы системы Ноулса

tunnel balance — аэродинамические весы

analytical balance — аналитические весы

electrical balance — электрические весы

one hand balance — стойка на одной руке

to be in the balance — быть нерешённым

the future is in the balance — будущее неясно

to hang in the balance — быть брошенным на чашу весов

to weigh in the balance — взвешивать, обсуждать, оценивать

to be weighed in the balance and found wanting — не выдержать проверки

arm balance — стойка на руках

hand balance — стойка на руках

head balance — стойка на голове

shoulder balance — стойка на плечах

chest stand balance — стойка на груди

do these scales balance? — чаши весов уравновешены?

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

to balance foreign trade — сбалансировать внешнюю торговлю

off - balance — потеря равновесия

salt balance — солевое равновесие

balance of forces — равновесие сил

losing balance — потеря равновесия

keep balance — сохранять равновесие

to balance an account — уравнять счёт

balance rim — ободок баланса

gas balance — газовый баланс

tonal balance — баланс тонов

balance arm — спица; балансир

balance item — статья баланса

balance accounts — сводить счета; уравнять счет

draw up the balance — подводить баланс; сводить баланс

mud balance — рычажные весы

beam balance — рычажные весы

Chefaro balance — весы Чефаро

ampere balance — токовые весы

assay balance — пробирные весы

to balance probabilities — сопоставлять возможности

balance probabilities — сопоставлять возможности

a disposition to balance and temporize — склонность к медлительности и колебаниям

the advantages more than balance the disadvantages — достоинства вполне покрывают недостатки

balance of stability — баланс устойчивости

capital balance — баланс движения капитала

composition balance sheet — сводный баланс

disrupting the balance — нарушение баланса

visible balance of trade — торговый баланс

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

balance bob — балансир

balance sheet — баланс

balance beam — балансир

balance lever — балансир

balance cock — мост баланса

wine balance — гармоничность сложения вина

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

color balance — цветовой баланс

gamma balance — баланс по контрасту

gray balance — баланс нейтральных тонов, баланс по серой шкале, баланс "по-серому"

heat balance — тепловой баланс

ink-and-water balance — регулирование водокрасочного баланса

ink-water balance — водокрасочный баланс

neutral gray balance — баланс нейтральных тонов; баланс по серой шкале, баланс "по-серому"

speed balance — баланс светочувствительности

tonal balance — баланс тонов

mud balance — рычажные весы

beam balance — рычажные весы

wagon balance — вагонный вес

Chefaro balance — весы Чефаро

ampere balance — токовые весы

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие

balance stand — равновесие

equal balance — равновесие

partner balance — равновесие

lost balance — терял равновесие

lose balance — терять равновесие